- This event has passed.
Le Temps que le Cœur Cesse – Cie Cristal Palace
4 August 2022 | 21h30 - 23h10
Lise Avignon met en scène une adaptation très libre de « Crime et Chatiment » de Dostoïevski. Le romancier russe nous y raconte l’assassinat d’une vieille usurière et de sa sœur par Raskolnikov, un ancien étudiant rongé par la pauvreté. Après ce double meurtre, le protagoniste oscille entre justification, remords, et culpabilité, cherche à se racheter, à se pardonner, à être pardonné.
La compagnie toulousaine s’appuie quasi exclusivement sur la parole de Raskolnikov : il se parle à lui même, et parle à ses fantômes. L’esthétique, relativement épurée, résolument moderne et picturale, tantôt dure, tantôt inspirée de la simplicité et la beauté de l’enfance, fait de cette adaptation un très bel objet scénique. Venez découvrir ce beau travail !
Le temps que le cœur cesse
d’après Fiodor Dostoïevski (Crime et châtiment)
Traduction André Markowicz
Adaptation Lise Avignon
Création le 2 novembre 2021 : Théâtre du Grand Rond (Toulouse)
Mise en scène Lise Avignon
Interprétation Lise Avignon, Anne Violet, Louise Morel
Voix off Bernard Guittet
Lumières Mathilde Montrignac
Collaboration à la chorégraphie Loan le Dinh
Collaboration aux lumières Fabien Le Prieult, Nicolas Tournay
Collaboration au son Fabien Le Prieult, Nicolas Tournay
Regard extérieur Didier Roux
Production Compagnie Cristal-Palace